1·Methods: Fifty four cases with viral encephalitis were investigated and analyzed for the utilization of antibiotics.
方法：抽查出院诊断为病毒性脑炎的病例54份，统计抗生素类药物使用情况。
2·In fact, over fifty per cent of genuine British surnames derive from place names of different kinds, and so they belong to the last of our four main categories.
事实上，超过50%的真正的英国姓氏来源于不同种类的地名，所以地名是姓氏来源四个主要类别中的最后一类。
3·I went into a leasehold property at four hundred and fifty dollars rent per year.
我住进了年租金450美元的房子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The number "23,456" can be read as "twenty-three thousand, four hundred and fifty-six".
数字23456可以读作“两万三千四百五十六”。
5·Once, more than fifty hundred pairs of bald eagles nested across the country, but by 1960 that number had fallen below four hundred.
曾经有超过五千对白头海雕在全国各地筑巢，但到了1960年这一数字已降至四百以下。
6·But recently Mr. Kirshner posted a job on the advertising site Craigslist . He says he had one hundred fifty good candidates within four hours.
但最近科什纳在广告网站Craigslist发布了一个职位，他说，在不到四小时的时间里就有了150名合适人选。
7·Thirty-four homes out of fifty-eight burnt down. Many people lost everything and didn't have any house insurance.
五十八栋房屋中有三十四栋完全烧毁，许多人失去了一切，又没有房屋保险。
8·Then Elijah said to them, 'I am the only one of the Lord 's prophets left, but Baal has four hundred and fifty prophets.
以利亚对众民说，作耶和华先知的只剩下我一个人。 巴力的先知却有四百五十个人。
9·And after that he gave [unto them] judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.
此后，给他们设立士师，约有四百五十年，直到先知撒母耳的时候。
10·And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.
此后，给他们设立士师，约有四百五十年，直到先知撒母耳的时候。